GREEN COAST :: CAMPO DE FÉRIAS  :: VERÃO 2019 :: SUMMER CAMPS :: formulário

Campo de Férias GREENCOAST! O Verão, o bom tempo e as boas ondinhas estão aí!

Preencha o formulário que se encontra à sua direita, envie-nos. Brevemente irá ser contatado.

A GREENCOAST será uma excelente opção para o seu filho! Entre 1 de Julho a 3 de Agosto, para crianças entre os 5 e os 16 anos de idade, a diversão vai estar garantida!

Estas são só algumas das actividades que nós preparamos para este Verão:

* Aulas de Surf;
* Aulas de Skate;
* Paddle;
* Beach Games;
* Trampolim;
* Pintura de pranchas;

Atenção: Estas férias irão marcar e deixar memórias nos seus filhos! É esse o nosso grande objectivo.

Mais info: surfgreencoast@gmail.com ou +351 912361881



GREENCOAST Vacation Course! The summer and the good weather and the good ripples are there!

Fill in the form on the right, send us. You will be contacted shortly.

GREENCOAST Vacation Course! The summer and the good weather and the good ripples are there!
GREENCOAST will be a great option for your child! From 1 July to 3 August, for children between 5 and 16 years of age, will be guaranteed. You will love our teachers and our school.

These are just some of the activities we have prepared for this summer:

* Surf lessons;
* Skate Lessons;
* Paddle;
* Beach Games;
* Trampoline;
* Painting of boards;

Attention: These holidays will mark and leave memories for your children! That is our great goal.

More info: surfgreencoast@gmail.com ou +351 912361881


#GreenCoast SurfSchool #ensinamosasurfar #summercamps #weteachhowtosurf #surfschool #espinho #surfespinho #espinhosurfdestination

#GreenCoast SurfSchool #ensinamosasurfar #summercamps #weteachhowtosurf #surfschool #espinho #surfespinho #espinhosurfdestination


REGULAMENTO

Organização / Organization
O Summer Camp é organizado pela Escola de Surf GreenCoast. The Summer Camp is organized by the GreenCoast Surf School.

Data / Date
O Summer Camp será realizado de 1 de Julho a 3 de Agosto de 2019. The Summer Camp will be held from July 1 to August 3, 2019.

Horário / Schedule
O horário de funcionamento será das 9:00h às 18:00h.
A receção e recolha das crianças será sempre realizada na Escola de Surf GreenCoast (enfrente à piscina solar atlântico e hotel praia golfe - na praia, enfrente à entrada do paredão da baía, no mesmo espaço do Bar Green Coast - Praia Costa Verde)

The opening hours will be from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. Reception and collection of children will always be held at the GreenCoast Surf School (opposite the atlantic solar pool and beach hotel golf - on the beach, opposite the entrance of the bay wall, in the same space as the Green Coast Bar - Costa Verde Beach)

Cuidados Especias / Special Care
Todos os cuidados especiais com a saúde, alimentação e medicação deverão ser comunicados no ato da inscrição.

All special health care, food and medication should be communicated at the time of registration.

Protetor solar e chapéu / Sunscreen and hat
O participante deverá vir com o protetor solar aplicado e deve-se fazer acompanhar do protetor solar e chapéu todos os dias.

The participant should come with the sunscreen applied and must be accompanied by sunscreen and hat every day.

Muda de roupa / Change Clothes
O participante deverá trazer consigo todos os dias uma muda de roupa extra e a respetiva toalha de praia. 

The participant must bring with him an extra change of clothes and a beach towel every day.

Alimentação / Food
Será dado um reforço a meio da manhã e um reforço a meio da tarde. O almoço não está incluindo, apenas para quem se inscrever em Full Time com Almoço. A refeição será confecionada em parceria com um serviço de catering sendo que um dia especial será servida no Bar. Os Pais ou Responsáveis saberão sempre com antecedência o menu para a semana.

It will be given a boost in the middle of the morning and a reinforcement in the middle of the afternoon. Lunch is not included, only for those who sign up for Full Time with Lunch. The meal will be made in partnership with a catering service and a special day will be served at the Bar. Parents or Guardians will always know in advance the menu for the week.

Objetos pessoais / Personal Objects
Temos sempre local para que possam guardar as mochilas ou outros objectos, sendo que pedimos para que tragam o básico e mínimo para a praia. A organização não se responsabiliza pela perda ou dano de objetos pessoais que os participantes tragam consigo, tais como: brinquedos, pulseiras, fios, anéis, telemóveis, etc. 

We always have a place so they can store their backpacks or other objects, and we ask them to bring the basics and the minimum for the beach. The organization is not responsible for the loss or damage of personal objects that participants bring with them, such as: toys, bracelets, wires, rings, mobile phones, etc.

Programa / Program
Todo programa será realizado por completo podendo sofrer alterações devido às condições climatéricas e atmosféricas ou motivadas por ações alheias à organização. Uma semana antes do Summer Camp serão informados das condições do mar e da atmosfera.

All programs will be completely completed and may suffer changes due to climatic and atmospheric conditions or motivated by actions beyond the organization. A week before the Summer Camp will be informed of the conditions of the sea and the atmosphere.

Reserva e Pagamento / Payment Reservation
A reserva deve ser feita mediante o pagamento na escola ou por transferência bancária num prazo de 15 dias antes da semana pretendida. É obrigatório o preenchimento da inscrição.

The reservation must be made by payment at the school or by bank transfer within 15 days before the intended week. Completion of registration is mandatory.

Desconto Irmão / Brother’s Discount
O “Desconto Irmão” é a atribuição de 10% de desconto na inscrição de um ou mais irmãos.

The "Brother Discount" is the award of a 10% discount on the registration of one or more siblings.

Contatos / Contacts
Green Coast Surf School

T.: +351 912361881

surfgreencoast@gmail.com

www.greencoast.pt

 
Nome / Name *
Nome / Name
Nome da Criança a inscrever
Data Nascimento / Birthdate *
Data Nascimento / Birthdate
Semana em que participa no Summer Camps Green Coast Surf School?
Somente durante o período de 1 a 3 de Agosto. Só aceitamos no máximo 15 crianças por semana. Reservas Limitas. Assinale a Semana ou semanas que pretende participar e opte pelo regime de com ou sem almoço.
1 a 5 de Julho
8 a 12 de Julho
15 a 19 de Julho
22 a 26 de Julho
29 a 3 de Agosto
Cedência de direitos de imagem para utilização futura nas nossas redes sociais e digitais.
Regulamento *
Concordo com tudo o que está escrito e descrito no Regulamento que se encontra nesta página à esquerda.